Princess Diana was one of the most photographed women in the world, but one royal photographer remembers her as a ‘middle-class girl.’