The Rolling Stones' songs are in many movies, but not Baz Luhrmann's 'Moulin Rouge!' A controversial Rolling Stones track was supposed to serve as a villain song in the movie.
Some songs that were ignorable in the 1960s became classic rock songs after the fact. For example, Donovan's "Season of the Witch" is more famous now than it ever was.